中文在线简报2009年10月－总第21期
2009年10月13日，法兰克福书展开幕，中国是本次书展的主宾国。作为主宾国代表企业之一，中文在线向国际社会展现了中国数字出版的最新成就，并带来了数字图书馆海外版，受到了与会人员的热烈关注。
法兰克福书展堪称出版业的“奥运会”
本次法兰克福书展将从10月14日持续到10月18日，作为全世界规模最大的书展，其对于世界图书出版文化事业具有极大的影响力，被称为出版业的“奥运会”。今年中国作为主宾国首次参展，为世界各国朋友们近距离观察和感知中华文化打开了一扇重要窗口，中国主宾国主题馆的面积达2500平方米，主题馆的设计融合了纸张、活字、书本等图书基本元素，展示从甲骨文到E时代的图书发展历史。
36平米的超大屏幕上，《E时代的中国数字出版》宣传片以不同时空的变幻生动展示了一个现代人一天的数字生活，无论是通过在线查看，下载到手持阅读器，还是手机阅读，都诠释着数字出版“任何人、任何时间、任何地点、以任何方式、获取任何内容”的理念，这正是中文在线的目标所在。
全媒体出版和数字图书馆海外版展现中国数字出版最新成就
中文在线在此次书展中以全媒体出版展现中国数字出版发展的最新成就。全媒体出版是中文在线首家独创推出的数字出版商务模式，通过手机、数字图书馆、互联网、手持阅读器等多渠道同步进行图书的发布，将资源有效整合，实现“一种内容，多种媒体，同步出版”。在此次书展中，中文在线展出的《非诚勿扰》、《贫民窟的百万富翁》、《见证奇迹的人生》、《我的兄弟叫顺溜》、《也该穷人发财了》、《爱.盛开》等全媒体出版图书让人甚为惊叹。
同时中文在线带来数字图书馆海外版（http://online.chineseall.com）。海外版分为两大模块。一个模块是“中国现当代名家名著集”：该模块收录了现、当代著名作家106人，及其代表作品计630余部，绝大部分作家或作品都曾获得 “茅盾文学奖”等著名文学奖项。另一个模块是“中文在线数字图书平台”：该模块收录了精品学术电子图书逾6万本，90%以上为2000年后作品。
目前，中文在线数图海外版已与多家海外机构达成合作。包括与北美的OverDrive, 东南亚的Information Development Consultancy都建立了战略合作伙伴关系，在国际市场的开拓和推广上开展了广泛的合作。截止目前，典型用户包括：美国旧金山图书馆、美国夏威夷图书馆、美国波士顿图书馆、美国克利夫兰图书馆、美国皇后图书馆、加拿大渥太华图书馆、加拿大麦肯吉尔大学图书馆等。可以看到，中文在线数字图书馆海外版已成为国外教育机构、公共图书馆、专业研究汉学和中国的机构了解中国文化与文学的重要窗口。
图为国家新闻出版总署署长柳斌杰（右二）在新闻出版总署对外交流与合作司司长张福海（左二）陪同下视察中文在线展区，听取中文在线总裁童之磊（右一）汇报工作
海外华侨华人也是一个不可忽视的群体。当前中国移民已超过3500万人，被认为是全球最大的移民群体。如何使华人移民在异国保留自己的语言和文化，书籍是不可缺少的载体。中文在线为此向全华语读者推出了“书香中国”一站式读书服务阅读平台（http://www.chineseall.cn/）。近日中文在线基于“书香中国”平台专门为面向留学人员的综合性媒体《神州学人》建设了读书频道。
中文在线运用自身资源积极服务法兰克福书展
中文在线成立十年来积累了丰富的数字图书资源，获得国内400余家出版机构、逾2000名知名作家、4万余名网络作者的正式签约授权。中文在线每年可提供7万-10万种电子图书，占每年出版图书（纸制）市场的30%-50%，大众图书（纸制）市场的70%。其在电子图书内容领域占有明显优势，已成为中文电子图书最大的正版内容拥有者。十年来，中文在线一直引领着中国数字出版的发展方向，在2009年被评为年度中国数字出版示范企业。
中文在线此次亮相法兰克福书展是在响应政府“走出去”的号召下，正式全面进军国际市场。此次备战法兰克福书展工作中，中文在线牵头负责《E时代的中国数字出版》宣传片的创意、策划与制作，协调了包括同方、汉王等在内的中国数字出版代表企业，共同打造精彩的中国数字出版E时代展区，展现中国数字出版的高速发展和最新成就，为中国法兰克福书展主宾国的展出工作做出了重要贡献。
图为中文在线总裁童之磊（左一）、世界银行副行长兼首席经济学家林毅夫（左二）及夫人特殊教育专家陈云英（左三）、北京大学出版社社长王明舟（左四）在法兰克福书展上的合影中文在线董事长兼总裁童之磊表示：这次我们参展带来了丰富的数字出版资源，依托于全媒体出版，我们将进一步推动中国数字出版产业的快速发展。依托于数字图书馆海外版，我们将进一步促进华语图书走向世界，促进国内外的版权贸易的繁荣。
由中华人民共和国新闻出版总署、中华人民共和国国家版权局、北京市人民政府、中国国际贸易促进委员会主办，北京市版权局、北京市朝阳区人民政府承办的“第二届中国国际版权博览会”于2009年10月24日在国家会议中心隆重召开。
作为数字出版领跑者的中文在线，此次参展面积达到近100平米的特装区内，展现出浓郁的数字出版全面出击景象。以“全媒体出版”为主题，将整个展区设计成一家人在不同时间、不同地点享受全媒体出版数字阅读的不同场景，充分展示数字出版时代带来的高效与便捷。展区分为全媒体出版之手机篇、全媒体出版之互联网篇、全媒体出版之数字图书馆篇、全媒体出版之手持阅读器篇和全媒体出版之纸质出版篇，特色体验吸引了众多参与嘉宾的眼球。中文在线“先授权，后传播”的做法，对规范整个行业起到了积极的推动作用，受到国家相关部门的充分肯定。
图为新闻出版总署副署长阎晓宏（左）参观中文在线展区
中文在线董事长兼总裁童之磊如是说，“自2005年起，“中文在线”联合数十家出版机构、律师事务所以及众多知名作家，发起成立中文‘在线反盗版联盟’。联盟秉承“尊重知识，在线维权”的理念，坚持‘先授权 后传播’的原则，采取多种维权方式，以保护数字作品知识产权。此次参展第二届中国国际版权博览会，也是希望同国内外版权管理机构、优秀企业代表和优秀原创者积极交流，为我们推出的千万元版权采集计划获得更多的内容资源，实现“一种内容，多种媒体，同步出版”。
中国网络文学节 中文在线载誉而归
在此次版博会上，作为第二届中国国际版权博览会的主题活动之一，中国国际版权博览会组委会、中国作家协会、中文在线等单位联合举办“中国网络文学节”，中国作家协会党组书记副主席李冰、新闻出版总署国家版权局副局长阎晓宏、著名作家中国作家协会副主席张抗抗、北京市版权局副局长王野霏、中国版权协会常务会副理事长杨德炎等重磅人物前来出席该项活动。
作为优秀企业代表，中文在线荣获本次文学节的中国原创网络文学大奖重点奖项——“年度维权贡献奖”和“年度最佳作品奖”。
副总裁谢广才在“年度维权贡献奖”的获奖感言中，发出特别呼吁,“中文在线在版权实践中，一直秉承‘先授权，后传播’。我们中文在线将持之以恒的推进知识产权保护，联合广大权利人将维权进行到底！”。同时，作为“年度最佳作品奖”《精变》的版权代理人和签约编辑——中文在线图书出版部总监郜宇辉，代表作者预祝“经过十年的发展，中国网络文学在下个十年能够有更多的优秀作品出现。”
图为北京市版权局副局长王野菲（左）为中文在线副总裁谢广才（右）颁发年度维权贡献奖
在接下来的中国网络文学节对话环节，中文在线总裁童之磊主持了重要对话“手机阅读与大众文化传播的影响”。手机阅读时代的载体形式是否发生变化、手机出版的标准现状等等热点问题，引起了现场对话嘉宾中国出版科学研究所副所长魏玉山，北京大学新闻与传播学院教授肖东发，汉王科技副总裁王邦江和中国移动数据部高级项目经理刘宇星的积极探讨。
图为中文在线总裁童之磊主持“手机阅读与大众文化传播的影响”对话活动
嘉宾普遍认为，手机阅读有着原创、普及、贴身、自助的特点，潜力非常巨大。“手机出版是网络出版的延伸，是一个新的契机，我一直在观察国外的数字出版，认为中国在数字出版领域上，与国外的数字出版基本上同步的，甚至在手机出版上，还是领先的。”魏玉山如是说。
标准制定才有规则
针对手机出版标准制定等问题，魏玉山特别强调手机出版标准研究和制定的意义，“标准化是产业化的基础，没有标准会很难有大的跨越和发展。中国出版科学研究所承担全国新闻出版技术标准委员会的工作，我们将制定一套手机出版的标准体系、手机出版的呈现格式标准和手机出版的监管标准。从以上三个标准推动手机出版的标准和管理。”
选手机还是手持阅读器？
王邦江认为需要研究内容和用户群，我想35岁是一个跨界值，35岁以上的人更容易使用手持阅读器来阅读。手机主要以通话语音为主，对人类阅读来看，阅读尺寸是有大小限制的，而手持阅读器加载3G功能后，具有手机的特点，未来的发展前景非常好。手机阅读的推广和繁荣能够带动手持阅读器的繁荣，手持阅读器能够满足手机的一些缺陷，未来两者将会有补充与发展。
手机为出版、作家搭建新的舞台
中国移动的刘宇星深刻感受到移动用户需求正在发生变化，不仅有青年读者，还有很多年龄稍大的用户，都在寻找读书信息。“中国移动是全球用户规模最大的运营商，但在出版领域来讲，移动还是一个学生，我们在发展基础上，进一步去研发产品形式和运营模式，我们将会结合中国移动内置TD模式，促使阅读使用方式发生变化，通过更加便捷的方式，使得作家版权更有保障，收益更有保障。”
法兰克福书展中国数字出版引人瞩目
作为中国参展法兰克福书展的策划者之一，肖东发表示，正是因为我们非常欣赏中文在线在版权保护上的宗旨，以及5Any（任何人，任何时间，任何地点，任何方式获取任何数字内容）的理念。在法兰克福书展前期的协调会上推荐了中文在线，也非常欣慰中文在线不负众望，通过优秀的企业理念，牵头制作了中国数字出版宣传片，为中国在法兰克福的展示添加了精彩的一笔。
最后，对话主持人童之磊联合各位嘉宾，用一句凝练的话语为手机阅读与大众文化传播做了精彩总结，“手机代表先进的科技力量，阅读代表文明的传承，手机出版就是利用最先进的科技对传承人类文明作出积极的贡献”！
在其后的“数字阅读日倡议书”的签字仪式上，中文在线及中文在线旗下17K等主流文学网站代表发起阅读日号召，将为文学节的发展贡献自己的力量！
2009年10月26日，由中国作家协会、中国国际版权博览会组委会，北京国际版权交易中心和中文在线等单位联合举办的中国网络文学节在国家会议中心成功举办。经过层层选拔，国内知名的原创网络文学网站——一起看小说网（www.17k.com）推荐的职场小说《精变》脱颖而出，荣获中国网络文学节最佳作品奖。
《精变》的版权代理人和签约编辑，一起看小说网图书出版部总监郜宇辉代表作者泊尔上台领奖，预祝“经过十年的发展，中国网络文学在下个十年能够有更多的优秀作品出现。”
图为中国文字著作权协会副总干事张树英(左)为《精变》颁发年度最佳作品奖
据悉，《精变》是从搜狐读书、新浪读书、腾讯读书、盛大文学、潇湘书院、逐浪网等几十家文学网站推荐的几百部精选的网络作品中脱颖而出，摘得桂冠。作为09年度中国职场最温暖的小说，《精变》 无论是从内容还是受欢迎度，全面超越《杜拉拉升职记》作品。一经推出，在天涯等网络15天点击就超过30万。10月26日，《精变》三喜临门，在荣获中国网络文学节的最佳作品奖时，长江文艺出版社正式以纸质图书出版，中文在线将以全媒体方式通过互联网、手机、手持阅读器、数字图书馆同步出版，多面出击。
《精变》由名家潘石屹、刘震云、曾子墨、石康、安波舜等联袂推荐。讲述的是一个关于职业女性成长的故事。江雁落是个虚拟的人物，但她又是真实的。更确切地说，她是许许多多职场女性的缩影。故事以主人公江雁落的经历为主线，在描述她从刚刚离开校园，进入职场；到逐渐成熟，并最终成长为高级职业经理的职业发展过程的同时，更重要的是剖析了她在整个成长过程中所经历的心路历程，以及其职场价值观的重大改变。江雁落凭着自己的忍耐、坚韧和勤奋，勇于表达和善于表现的机敏智慧，战胜了妒忌、诬陷和优胜劣汰的丛林法则，完成“白骨精”华丽的“精”变。
本书超越《杜拉拉升职记》和《浮沉》的是，主人公江雁落成长的背后并不是废墟一片和流长绯短，而是所有人的敬佩和爱慕。她把真诚和爱化作面对困难和诘难的“嫣然一笑”，从而铸就职场“青花瓷”素雅、内敛的美丽气质。周杰伦寄情附丽在《青花瓷》中的古典梦想，在本书的故事中冉冉升起。
江雁落的故事告诉职场中人：温柔和爱也是职场利器，正因如此，这部小说堪称“中国职场最温柔的小说”。中文在线联合长江文艺出版社以全媒体方式将此书奉献给广大读者，值得期待。
韩乃寅：男，1947年出生。山东省章丘市明水镇杨胡村人人。中共党员。1982年毕业于牡丹江师范学院中文系。1968年赴黑龙江山河农场插队务农，后历任牡丹江师范学院中文系学员，中共鸡西市委办公室主任、秘书长，中共鸡冠区委书记，中共虎林县委书记。1981年开始发表作品。1983年加入中国作家协会。著有长篇小说《密林虎啸》、《血溅蟒猊峰》，中篇小说《断线的风筝》、《箭娃》、《丢了名字的孩子》、《海峡飞来的信鸽》、《和老虎开玩笑的孩子》、《苦雪》、《泪癸》等。《箭娃》获黑龙江省1979年-1981年优秀作品奖，中篇小说《远离太阳的地方》三部曲中《天荒》获东北三省首届文学奖一等奖。
作品简介：
由中文在线、长江文艺出版社联合出版
2009年10月26日，在由中国作家协会、中国国际版权博览会组委会，北京国际版权交易中心和中文在线等单位联合举办的中国网络文学节上，职场小说《精变》脱颖而出，荣获中国网络文学节最佳作品奖。
数字出版的繁荣是否会影响传统出版印刷？很多人对此都忧心忡忡。近日，上海张江数字出版产业发展有限公司总经理唐溯做客东方网时表示，数字出版的发展可以更好地促进传统出版的发展。
“整个数字出版的市场是非常大的。它的出现使读者更方便的得到所需要的信息。比如现在买书，可能在网上看了，就去书店买书。这两个行业应该是互相促进的，而传统出版的产业，会对数字出版的发展起到很好的支撑作用。未来，两者应该是相互依存，相互发展的。”唐溯坦言，刚刚做数字出版的时候，很多出版社都有担心，数字出版会不会使传统出版以后的市场占有率会缩小，但现在来看，应该是紧密拥抱、携手发展，推动了传统出版的发展。
据了解，现在数字出版行业发展的瓶颈是版权保护和盗版的问题。唐溯认为建立一个完整的数字出版信息备案是很必要的。“大部分地方还是进行传统的版权登记，很多人因为怕这个程序就不去登记，就变成了盗版泛滥。当侵权行为发生的时候，权利人就没有办法处理的。”唐溯表示，他们正在打造数字作品版权登记保护平台，这个平台就是运用高科技的手段，用于版权管理，为版权管理者提供执法依据，充分保护版权的知识产权有效。
受3G的推动，我国移动互联网市场显示出巨大的发展空间。10月27日，由中国互联网络信息中心（CNNIC）主办的"2009年中国移动互联网与3G应用"高峰论坛顺利召开，工业和信息化部及3G产业链的代表机构如华为、谷歌、诺基亚、空中网、3G门户等参会共论3G发展。会上CNNIC联合北京华瑞网标信息技术有限公司（CR-Nielsen）发布的《2009年中国移动互联网与3G用户调查报告》（以下简称《3G报告》）显示，截至2009年8月底，中国手机上网用户已达到1.81亿，呈现出稳定增长的趋势。牌照发放近8个月以来，3G已经受到较高认可。
调查发现，现有3G手机上网用户对目前3G信号稳定性和网速的满意度较高，对3G服务的价值也有着较高的评估。但资费仍是影响用户选择3G服务的重要因素之一：有63%的3G手机用户希望使用不限流量不限时长的包月方式，且接受的资费平均值为85.53元/月。
手机网民规模稳定增长 4000万用户表示半年内或使用3G手机上网
此次CNNIC《3G报告》数据显示，截至2009年8月底，中国手机上网用户为1.81亿。相比6月底1.554亿的手机网民规模，短短的两个月时间，中国手机网民的数量增长了将近2560万，规模呈现出稳定增长的态势。
随着使用手机上网用户的逐步增多，3G在手机用户中的知名度也迅速提升。CNNIC《3G报告》调查显示， 64.5%的手机用户听说过3G业务，总规模达到3.47亿人。23.1%的手机上网用户表示计划在未来半年内使用3G手机上网，据测算，这一数字将达到4000万。由此可见，我国手机网民的规模仍将继续增长，潜在用户规模巨大。
用户对3G网速满意度高超六成用户期望资费包月无限制
上网速度已经成为影响用户选择3G业务的最重要因素。CNNIC《3G报告》调查显示，在潜在用户购买3G手机的原因当中，选择"上网速度快"这一项的用户占到了30.6%。同时，调查数据也表明，目前已经使用3G手机的用户对3G信号的上网速度比较满意。只有11.1%的用户表示出不同程度的不满意。
在此情况下，资费则成为影响用户选择的另一重要因素。调查显示，在3G手机用户对资费的期望中，63%的用户希望使用不限流量不限时长的包月方式。而对于目前运营商所提供的包月限流量的资费方式，只有29.5%的用户表示赞同。
同时，对于不限流量和时长的包月最高接受价位，各资费段的用户比例分布较为平均，全部资费的平均值为85.53元/月。分析人士表示，这一方面由于3G手机用户相对高端，可以接受较高的资费水平，另一方面，则是由于用户对于3G服务所带来的价值，也有着较高的评估。
手机新闻使用率最高 23.6%网民愿意为手机电子书阅读付费
除了网民应用体验，本次报告还对手机上网应用进行了调查。CNNIC《3G报告》显示，手机新闻、手机聊天和手机搜索是目前排名前三的手机上网应用，分别有90.8%、47.9%和46.9%的用户使用。
手机上网的商业模式一直是行业关注的焦点，本次调查显示，有23.6%的用户表示愿意为手机电子书阅读付费，是目前用户付费意愿最高的应用。排在其后的是手机电视和手机网游，分别有17.6%和11.8%的用户表示愿意付费。
在对用户手机上网工具的调查中，分析人员发现，目前手机自带浏览器占据了移动互联网用户市场的49.6%。这表明，用户自行下载安装的手机浏览器的应用需求还没有被完全开发出来，手机浏览器市场仍有较大的发展空间。
来源：中国新闻出版报
随着3G时代的来临，手机阅读正作为新兴的一种传播手段和传播业态，依托丰富的网络内容资源，和移动终端的便捷优势，手机阅读正成为出版业发展的一大趋势，也为产业链的参与者带来了前所未有的发展机遇。知名投资博客Seeking Alpha撰文称，在电子阅读市场上，中国市场有望成为全球最大的电子阅读市场。
中国手机阅读市场无可限量
阅读作为人类最基本的文化需求，有着巨大的产业发展空间和潜力，手机阅读将成为移动互联网时代的一种全新的阅读习惯和模式。
调查显示，我国成年人使用在线阅读、手机阅读等各类数字媒介的阅读率为24.5％，其中通过手机阅读率为12.7％，仅次于网络在线阅读。由此可见，“手机阅读”已经成为一种较为流行的数字阅读方式，越来越多地在人们的生活中占有主导地位。此外，截至去年底，我国手机报用户达到了5000万，今年预计将超过8000万，而2005年时这一数字仅为100万。中国人民大学新闻传播学院教授匡文波表示，随着3G技术的推广和新媒体的进一步开发，手机阅读市场潜力将是巨大的。
三大运营商齐发力手机阅读市场
中国手机阅读用户的日渐增多，手机上网速度的不断提升，为手机阅读提供了广阔的发展空间。三大运营商都非常看重移动阅读市场。从目前市场的发展情况来看，运营商由于其依托的用户资源以及对网络资源的控制，在移动阅读产业中占据了优先的主动权。
据悉，中国移动计划５年在浙江投资５亿建设手机阅读基地，其中，２年内实现对手机阅读基地投资５０００万元。中国移动副总裁鲁向东称，中国移动所要发展的手机阅读不是简单将已有的阅读资源做整合，而是要通过各方的努力和营销打造传统阅读的新型发行渠道。
中国联通和中国电信对于手机阅读这个庞大的市场也积极准备。２００９年８月１３日宁夏电信与新华分社签约合作双方将建立信息发布沟通机制，重点在网络综合信息服务、无线数据增值业务等新媒体领域进行合作，与联通一样，中国电信的产业链整合首先在内容环节入手。未来，也有可能通过终端绑定自由阅读器深入手机阅读业务。
莫让内容匮乏等问题成手机阅读的鸡肋
虽然说手机阅读有着美好的发展未来和空间，但一个个迷人概念的背后，却是一块块的软肋。
中国版权局版权司信息宣传处处长段玉萍曾表示，新技术使得目前版权保护面临新的挑战，新技术必须要创新授权机制。各大图书出版机构由于版权和体制原因，介入电子图书销售的热情也不高，厂商不得不自己搭台唱戏，建立起空空如也、乏善可陈的电子书城。
凤凰新媒体无线产品营销部总监朱子南认为，手机网民在使用手机进行阅读的时候，有自己独到的需求。“内容供应商首先要为用户解决好读什么的问题，帮助手机用户提供适合于他们的内容。”而手机阅读内容的选择权在受众手里，读者可选择看或不看，可选择看文字或不看图片和影像，也可以选择全部都看，对内容的选择完全根据自己的个性化需求而定。
手机阅读如果无法提供即时的资讯、丰富的内容和良好的用户体验，那它完全有可能成中国３Ｇ应用的一块软肋，食之无味，弃之可惜。
来源：人民网
历时一年半，身居北京的作家毕淑敏终于告赢了安徽省淮北市实验高级中学侵害其著作权一案。其为何与一所中学打官司？事情起于她的成名作《红处方》。
去年4月，有人告诉毕淑敏，她的小说《红处方》被制作成PDF格式，在淮北市实验高级中学的网站资源“数字图书馆”中供网络用户阅读和下载，并且没有标明作者。毕淑敏查证确有其事后认为其作品的著作权受到侵害，遂将该校告上法院，要求学校停止侵权。
“告侵权不是为钱”
去年11月26日，淮北市中级人民法院对此案作出一审判决，法院依据自2006年7月1日起施行的《信息网络传播权保护条例》规定——“如果为学校课堂教学或者科学研究，向少数教学、科研人员通过信息网络提供他人少量已经发表的作品，可以不经著作权人许可，不向其支付报酬”——驳回了原告毕淑敏的全部诉讼请求，认为像学校这样的非盈利性机构使用，不构成侵权。
毕淑敏不服一审判决，向安徽省高级人民法院提出上诉。
今年9月底，经过多方调查举证，二审安徽省高级人民法院对原案予以改判。法院审理认为，学校将毕淑敏的作品《红处方》登载在网络上，不构成用于课堂教学的合理使用行为，不属于法定许可的合理范畴。学校未经毕淑敏许可，在网络上登载她的涉案作品，而且未署名，并通过网络向不确定的网络用户提供涉案作品的浏览或下载服务，其行为已对毕淑敏所享受的著作权中的署名权造成了侵害，侵害了毕淑敏著作中的人身权利，应承担赔礼道歉的民事责任，并应赔偿2.6万元。
“案子是国庆节前判的，2.6万元还没有给我。”毕淑敏在电话中回答记者。从她愉快的声音中，记者感觉到这笔钱是否到账似乎丝毫不影响她对判决结果的满意程度。毕淑敏说：“将淮北实验高中告上法庭并不是因为钱的原因，而是出于劳动者的尊严。我有我的底线：我的作品假使仅在学校内部网站供中学生阅读交流，我绝无意见；但假使管理者滥用作家的善意，将网站公开，任由他人在网络上可以随意阅读我的作品，让我之前所做的版权保护努力完全付之东流，这就是对作者的劳动的践踏，对作者所享权益的蔑视。不可越界，任何事情有边界才有价值。”
“苹果不能都免费”
毕淑敏给记者打了个比方：“作者就像一个老农栽种了棵苹果树，施肥浇水，多年后结了苹果。邻居领着他的孩子来摘苹果，老农很欢迎。孩子吃完苹果后，邻居却把果园的篱笆拆了，让所有人都可以长驱直入白吃苹果。孩子没有过失，但成人没有尽到保护果园果农的义务。天下没有免费的苹果，如果果农完全没有了收益，就不会有人来种苹果树，孩子们也吃不到免费的苹果了。”她认为，作家的版权收入当前还是主要来自于纸质出版的收入，但数字版权也是版权，更具有特殊性，虽然千变万化，基本原则是不变的，那就是要尊重知识产权，要讲法讲道理。
记者昨天下午登录淮北市实验高中网站，发现校外访客已经不能访问“在线电子图书馆”，页面上显示“因服务器维护，校内图书馆停止访问”字样。由于该校教务处、办公室、综合治理处的电话皆无人接听，无法证实此举与侵权案是否有直接关系。
“电子书也应先授权”
毕淑敏说，她知道网上侵权特别严重，在许多网站上未经她授权的作品“满天飞”，要一个个“较真”起来，肯定没时间和精力伏案写作。但淮北市实验高级中学被毕淑敏“挑中”又有其用意：“学校的职责是教育学生诚恳、踏实，尊重自己和他人的劳动；而我这个作家也有我的职责，那就是不仅为保护自己的劳动果实而战，也承担着社会的道义。我认为，如果任由这样的错误做法流传，就会败坏社会风气，让劳动者灰心丧气。”
“此案是安徽省首例文学作品网络下载引发的著作权侵权案，该案的终审宣判，具有示范效应。”安徽省新闻出版局版权管理处处长吴安宁说。他认为，许多高等院校、中小学校都在开设“电子图书馆”，但有不少学校没有意识到未经版权人允许下载传播电子书是违法行为。吴安宁认为，“目前国内电子书侵权的例子越来越多，在很多人的意识中，电子图书不享有版权，这种想法是不正确的，电子书也应先授权后传播，以保护作品的数字版权。”
来源: 文汇报
英文《中国日报》10月21日报道：谷歌公司正面临着中国作家们的指控,因为其下属的”谷歌图书馆”在没有征求中国作家同意的情况下，擅自将他们的作品扫描入库或列入扫描名单,涉嫌侵权。
“谷歌的侵权行为非常严重，”中国文字著作权协会(以下简称文著协)常务副总干事张洪波今天在接受中国日报记者采访时这样说。
张洪波还表示，考虑到谷歌是非常强势的网络巨头，而且在本次行为中表现非常霸道，中国政府将对会对美国政府施压。
“国家有关部门和领导，包括版权局，都表示支持我们组织我国作家坚决维护自身利益，”张洪波说。
据中国文字著作权协会的初步统计，有至少570位中国作家的17922种作品被非法扫描上网。而这些网上书籍是只对美国境内的读者开放的。而这些作家并不知情，也没有从谷歌拿到相关费用。
“到目前为止，我们没有发现这570人之中的任何一人曾经授权谷歌这样做，”张洪波说。
谷歌公司到现在为止都没有对该事件做出正式回应。之前网上热炒的“和解条款”其实只是谷歌公司针对美国境内的作家提出的，该公司并没有单独针对中国作家提出任何合理的解释和补偿方法。
谷歌自2004年开始对图书进行大规模的数字化，向美国公众提供服务。2008年，美国作家协会与美国出版商协会就谷歌未经授权即对图书进行数字化一事达成和解协议。根据美国版权法，中国著作权人也会包含在和解协议范围内。
谷歌提出的具体的和解协议是，对每本书至少赔偿60美元。对于今后的使用，谷歌会支付给著作权人销售收入的63%作为使用费，作者可选择让其继续使用或者要求其删除图书。经包括中方在内的权利人的要求，谷歌给予现金赔偿的截止期限已推迟至2010年6月5日，删除图书的截止期限是2011年4月5日。如作者不提出索赔，谷歌将认定作者放弃权利，在今后使用作者著作也将不会支付著作权使用费。
但张洪波表示这种和解协议在中国是不可接受的。
“首先,是谷歌侵权在先。它没有资格擅自给中国作家划定维权的期限；其次谷歌公司必须首先对其侵权的行为有一个明确的表态，然后再拿出诚意来跟中国作家协商解决的办法,”他说。
美国政府总是在指责中国保护版权不利，但是你看看他们的公司在干什么？我们的很多作家都气坏了，张洪波说。
中国作家协会副主席、著名作家张抗抗向媒体表示，她对谷歌的这一计划表示吃惊和愤怒，并称谷歌没有经过著作权人授权，文化资源共享应在保护个人权益、尊重著作权的前提下进行。
另一位知名作家陈村也表达了自己的愤怒之情,“你们偷偷摸摸做这个事，不可以，用一个你说的价格说你要买东西，就像我到一个商店我看到一个奔驰，我说我出一万块钱我就开走了。那是不可以的。价格是双方商定的。用60美元买作品是不可能的。如果一本书只值60美元的话那不坏了吗？”陈村说。
谷歌从2004年起开始了其打造全球最大的在线图书馆计划。声称其目标是整合全球范围的信息，使人人皆可访问并从中受益。在过去5年，谷歌已经将全球尚存有著作权的近千万种图书收入了它的数字图书馆，而没有通报著作权所有者本人。最近，这项计划开始瞄准中国作家实施。
但是,这项计划在美国,欧洲都涉嫌侵犯当地版权法规,已经深受责难。
文著协表示,下一步他们会联系更多的作者一起来发出维权的声音，正在商量与中国作协等部门发布联合声明，一定要维护好中国作家的合法权益。
来源：人民网
2008年7月16日，中国第一个国家数字出版基地———张江国家数字出版基地在上海正式建立。作为全国数字出版唯一的国家级基地，它不仅对我国数字出版产业的发展起到了积极的推动和引导作用，其“先行先试”的功能也为上海的数字出版添上了双翼。据初步统计，2008年上海数字出版业销售收入总值在123亿元左右，约占全国数字出版业总量的1/5。目前，上海的数字出版产业与北京、广东等地一起居于全国领先地位。
在部市合作、部局一体、市区联动的机制下，国家新闻出版总署和市新闻出版局统筹把握政策方向，浦东新区政府协同推动，张江园区具体落实，筑巢引凤，从各方面努力推进张江国家数字出版基地建设，从而使出版基地发挥辐射和带动作用，以技术、人才、市场等优势服务全国。
目前，基地入驻企业的政策补贴已落地实施，每年5000万元的专项资金也进行了评审。基地骨干项目引进态势良好。北大方正等龙头企业入驻和国家数字出版重点研发项目落户基地有重大进展。基地的产业集聚初具规模，聚集了100余家数字出版及相关企业，规划中的十大业务板块已有六大板块启动。基地已在全国具有品牌影响力。
上海市委、市政府对数字出版工作高度重视，将其作为实现产业结构调整和经济结构转型的重要战略性举措，并将数字出版确定为全市推进高新技术产业化的重点领域之一。去年以来，仅市级层面投入用于数字出版产业的扶持资金总计就达5000万元。
有关部门还为数字出版企业量身定制符合产业发展实际需求的优惠政策，为其发展“保驾护航”。今年2月，市新闻出版局与各部门密切合作，向社会发布《上海数字出版业发展引导目录（2009年版）》，明确提出了政府重点鼓励和支持发展的五大方面21个领域。引导目录的发布在业界引起了极大的反响，半年中共收到各类数字出版项目申报100余项。今年6月，市新闻出版局与市工商局共同制定了《关于本市从事数字出版业务工商登记有关问题的意见》，在全国首次对数字出版的范围，数字出版经营主体的组织形式、名称以及经营范围等方面做了明确规定。
如今，上海在数字出版的一些新兴产业领域，如网络游戏出版、网络文学出版、网络视听出版等，在全国范围已具有明显优势。上海网络游戏出版产业近年来一直处于高速发展的快车道，销售收入连续多年居全国第一位，年增长率均在30%以上，2008年实现86.2亿元的销售收入，比上年增长35.3%。网络文学出版是上海又一优势产业。上海现有文学网站20多家，2008年销售收入近亿元，占全国市场份额的80%。上海网络视听出版产业在全国优势明显。2008年上海互联网视听出版收入约为1.5亿元，占全国的70%。
目前，上海正在加快传统出版单位向数字化转型的步伐，争取今年有新突破。2009年的发展目标是，比2008年增长15%—20%，实现150亿元左右的销售收入。
来源 ：中国上海
第十届深圳读书月11月1日开幕。昨天下午，深圳读书月组委会召开新闻发布会，向媒体介绍了本届读书月的亮点和特色。
读书月组委会常务副秘书长、市文体旅游局副局长尹昌龙在会上表示，在全民阅读成为社会共识的大背景之下，在深圳读书月10岁生日到来之际，本届读书月将突出“总结性”和“庆典性”，以“阅读·进步·和谐”为总主题，以“城市推崇阅读，阅读改变城市”为年度主题，通过举办“阅读·交流”等六大板块，43项重点主题活动和329项主题活动，力图让深圳读书月继往开来，再上层楼，向世界阅读城市迈进。
作为重中之重，第十届读书月将在11月举办三大峰会和“十个一”重点活动。三大峰会是“全国全民阅读活动经验交流会”、“世界知识城市峰会”和“公共图书馆国际高峰论坛”。“十个一”重点活动分别是：“十年读书月专家回访”、“深圳读书月十周年图片巡回展”、“读书月十年宣传册”、读书月主题歌“云在青天书在手”、“读书月专题片《十年读一城》”、《中国阅读——全民阅读蓝皮书（第一卷）》编辑出版、《深圳读本》编辑出版、一篇纪念文章、“中英阅读文化交流论坛”、“深圳读书月阅读博客大赛”等重点主题活动。
据悉，“全国全民阅读活动经验交流会”由中宣部和新闻出版总署主办，深圳市委市政府协办。将于11月1－2日在深圳召开，届时，中宣部和新闻出版总署有关领导、全国各省、市、区宣传部和新闻出版局负责人、全国各地举办全民阅读活动的先进单位、重要新闻媒体将汇聚深圳，开展经验交流、座谈研讨、参观学习等活动。“世界知识峰会”邀请来自30多个国家和地区近70位国际知名专家学者以“成长中的新兴知识城市”为主题开展交流研讨。“公共图书馆国际高峰论坛”邀请国际上权威图书馆组织及著名公共图书馆负责人、专家学者进行高峰论坛，宣传公共图书馆事业，全面总结和交流公共图书馆服务理念，实现市民的文化权益，同时展示深圳图书馆之城建设理念和成就。
来源：中国新闻出版网
日前，据德国《图书报道》和美国《出版商周刊》杂志联合推出的有关未来出版业的调查报告显示，50％的出版商均认为2018年将是世界出版业的一个重要年份。届时，电子内容的销售额将首次超过纸质版内容，而去年赞同这个观点的出版商只占到40％。
这份调查报告的调查对象是遍布全球的840名出版人，其中74％的调查对象工作在欧洲大陆，11.3％来自美国，4.2%来自英国，以及3.5％的拉丁美洲和2.4％的东南亚出版人。
在这份调查报告中，80％的受访者认为，世界图书市场向数字化倾斜的这种变化是一种机遇，而不再是图书产业的危机；60％的受访者认为，目前，数字产品的收入只占到出版商总收入的10％左右，这个数字在两年内将会有大幅的提升。另外，仍然有22％的受访者认为，数字产品的销售额将不会超过传统的纸质版图书；去年同意这个观点的受访者占到27％。
关于电子书价格的问题，4％的受访者认为电子书的定价应该比纸质版图书高；15％的受访者表示，两种形式的图书应该以相同的定价出售；11％的受访者认为电子书价格应该比纸质版便宜10％；17％的受访者认为应该便宜20％；15％的受访者认为应该像亚马逊一样按照一个固定的价格（9.99美元）出售；另有6％的人希望看到一种新的定价模式。
来源 ：出版商务周报
亚马逊宣布，已开发出一款可在XP、Vista及Windows 7操作系统中运行的Kindle电子书阅读器应用程序，用户今后将可借此实现Windows电脑同Kindle阅读器的数据同步。从下月开始，Windows用户可免费下载安装该应用程序。
亚马逊和微软高管周四共同演示了Kindle应用程序在Windows电脑中的运行情况，此类Windows硬件设备包括笔记本、上网本和平板电脑等。此前亚马逊已针对苹果iPhone智能手机用户推出Kindle应用程序。
亚马逊还将为苹果Mac机及BlackBerry手机分别提供Kindle应用程序。在被问及是否会向微软Windows Mobile手机也提供该应用程序时，亚马逊高管没有作出正面回答。
亚马逊表示，由于Windows 7已支持触摸屏技术，因此Kindle应用程序已针对该操作系统专门进行了优化。亚马逊宣布面向Windows用户推出Kindle应用程序，显然是为了加强其Kindle在线商店的业务规模。
换句话说，对于拥有笔记本、上网本的Windows用户而言，凭借Kindle应用程序，他们可以在不购买Kindle阅读器前提下，也能使用Kindle在线商店相关服务。亚马逊Kindle部门Ian Freed说：“对于那些尚未购买Kindle阅读器的用户而言，他们今后也能使用Kindle数字图书服务。”
亚马逊本月初宣布，将在美国市场对其Kindle阅读器售价下调40美元降至259美元。还计划在全球100个以上国家和地区销售Kindle产品。
Kindle可在3G网络中运行，用户下载一本普通电子书的时间不超过一分钟。Kindle在线商店已能提供超过20万本的英文电子书籍下载，共有1000多家出版商及版权持有人同Kindle在线商店签署了合作协议。
来源 ：数字出版在线
10月16日消息，据国外媒体报道，谷歌计划推出一个在线商店，为任何配置网络浏览器功能的设备提供电子图书，从而打乱亚马逊的Kindle占统治地位的新兴的专用电子书阅读器市场。
谷歌星期四称，它将在明年上半年推出推出谷歌在线电子书商店“Google Editions”，与已经拥有数字版权的出版商合作首先提供50万本电子书。
读者可以直接向谷歌购买电子书或者从亚马逊或者Barnesandnoble.com等其它在线书店购买电子书。谷歌将托管这些电子书并且让这些电子书很容易受到到。
谷歌负责战略合作的经理Tom Turvey在法兰克福图书博览会上对记者说，我们没有把重点放在专用的电子书阅读器或者其它任何种类的设备上。
谷歌在线电子书商店“Google Editions”将允许谷歌首次从它的图书合资企业中赚钱。这个图书合资企业还包括一个有争议的通过与图书馆合作扫描和索引数亿本图书的计划。
谷歌将与出版商共享销售收入，并且在读者通过零售商网站购买谷歌托管的图书的时候与这些零售商共享收入。谷歌已经与出版商合作让出版商的物理图书容易搜索到并且提供销售。
谷歌称，在它把电子书直接销售给消费者的地方，出版商将得到63%的销售收入，谷歌保留37%的销售收入。在通过其它在线零售商销售图书的地方，出版商将得到45%的销售收入，剩余的55%的销售收入多数给零售商，少数给谷歌。
用户可以使用台式电脑、笔记本电脑、上网本和；苹果的iPhone等智能手机在内的任何设备访问通过谷歌购买的电子书，也可以通过Gmail账户访问这些电子书。
读者可以通过谷歌在线支付处理系统“Google Checkout”支付购买电子书的费用。这个系统在用户个人账户中存储用户的细节。在付款之后，电子书可以下载到上述设备中，不需要每一次都上网阅读这个图书。
来源 ：搜狐IT
近日，联通在国内正式销售iPhone手机的消息成了一个热门话题。在我看来，手机是次要的，联通要想在国内成功推广iPhone业务，有两个关键因素，一是应用，二是资费。前不久，我去日本采访，得以了解一些日本3G发展以及软银移动基于iPhone手机提供电子阅读服务的情况。
目前，日本有4个运营商提供3G服务，分别是：NTT DoCoMo、KDDI、SoftBank、EMOBILE。2009年4月，日本3G用户达到1亿。截至今年8月底，用户达到1.036亿左右，占全日本蜂窝移动电话用户的94.8%。其中，NTTDoCoMo有5097万，KDDI有3084万，软银移动(SoftBank Mobile)有2000万，EMOBILE有180.9万。
软银移动(SoftBank Mobile)隶属于软银集团，它运营移动业务源于几年前软银对沃达丰日本公司的收购。2002年10月，软银移动正式推出了WCDMA服务。2006年10月，推出HSDPA，速率是3.6Mbps。2008年10月，推出了7.2Mbps的HSDPA。这场收购见到了实效。在07财年，软银移动的新用户增长比NTT DoCoMo要多。在08财年，其新用户增长了 200万左右。
2008年7月，软银移动正式推出iPhone，在2009年6月推出iPhone 3G服务。今年7月31日，推出了最低390日元的数据业务包月服务。
在日本，iPhone手机最广泛也是最时髦的应用之一是电子阅读。从事数字内容技术开发的YAPPA公司成立于2000年，创始人伊藤是个25岁的年轻小伙子。他介绍说，今年1月份，他们开始为软银移动的iPhone用户提供电子报纸随时下载服务。只要报纸的电子版更新了，iPhone手机上立刻就有显示。比如，某报纸早上6点出版了，用户在手机上马上就能看到电子版。伊藤说，差不多有50%的iPhone用户都会下载这个应用，而且每天都在看这些报纸。伊藤还做了一个统计，每天早上6点到8点，有几十万人用iPhone手机看报纸或杂志。我拿着一款iPhone手机试用了一下，是PDF版的，能清楚地看到版面的格式，随意放大或缩小。
开发了电子报纸阅读服务后，YAPPA又开发了电子杂志阅读服务。伊藤说，目前，日本有100万iPhone手机用户，已经有65万部手机下载了电子阅读应用软件，每天阅读电子报纸的用户有52万，剩下10多万用户主要下载漫画和杂志。YAPPA还与日本最大的广告公司电通广告公司合作推出MAGASTORE业务，提供手机图书阅读服务。目前他们正在努力把这一服务提供给所有手机。
伊藤说，用户要看电子报纸或杂志的话，要花99美分先下载一个应用软件，然后下载内容的话，再付费，也有一些免费的阅读内容。为iphone用户提供电子阅读服务，收入的60%归出版公司和苹果公司，出版商得到的份额最多。剩下的40%收入由运营商和其他机构如YAPPA公司等分成。
伊藤说，电子出版应用可以集成很多图形图像功能，非常方便企业做广告。现在很多内容提供商看好了iphone手机这一平台，如朝日新闻社、新潮社、产经新闻等，他们希望把内容、图书通过电子出版方式做一些推广。
以下是我们对伊藤的一个采访。
问：对用户来讲，每一本杂志是一个单独应用，还是说它的整个电子阅读品牌是一个应用?
答：不一样。软银移动的iPhone就把产经新闻放进来算一个单独的应用;对其他手机来说，它自己的读书频道肯定是一个整体的应用。
问：谁负责这些出版物的数字化?
答：有三种方式。第一，比如说像报纸已经是PDF版本，那就等于是数字化了，我们帮助做一些适当的调整然后上传上去。第二种方式还在研发中，到时当我们做的这个技术成功以后，把出版物发到一个机器上自动转换并分发出去。最后一个方式，我们跟一些指定的工作室结为伙伴关系，让那些出版公司去跟工作室合作转换内容并与大家分享。
问：基于手机的电子出版应用是否可以赚钱?它的商业模式是什么?
答：说到商业模式，首先我们的新技术可以进行授权，比如一个运营商想做电子出版的话，我们就可以对他进行授权;另外我们可以通过提供广告和其他内容，和广告公司或内容出版公司进行售后分成。对于用户界面业务来说，商业模式就相对简单，给你设计一个界面就可以收钱。
问：你们的收入主要从哪里来?是靠电子出版、用户界面，还是终端下载?
答：我们的收入来源主要是广告，今年用户界面方面收入很少，因为今年好多手机厂商都在推迟或者说把他们原先的手机设计简化，比如原来想设计得特别好或者推出更多款手机的，今年全减少了。今年的年景对手机厂商来说不是特别好，相应地，我们在用户界面方面的收入也都挺少的。但是广告方面我们跟出版商有分成，是现在主要的赢利点。
问：广告是向用户收费，还是向广告商收费?
答：广告商付费。阅读不是免费的，两边收费所以能挣钱。
问：今年你们的收入预期能有多少?
答：我们预期今年有1700万美元的收入，其中600万到700万美元是利润。
问：除了iPhone手机，用其他手机进行电子电子阅读怎么样?
答：东芝的那款手机因为是高通Snapdragon芯片支持，其实功能更加强大，比iPhone还要快，整个用户界面更灵活。比如iPhone的应用背景是不能换的，那款东芝手机里的界面背景就可以调整。总之，会使用户体验更加丰富。当初高通公司设计Snapdragon系列芯片就是为了做4到12寸屏的智能手机或智能本，后来第一个商用的是一个智能手机。所以这个应用其实也是未来对智能手机需求的发展动力之一。高通的芯片也是为了满足这种对智能手机和智能本的市场需求而设计的。
问：中国市场有非常多的终端，所以在中国做用户界面的公司最大的挑战在于解决终端的兼容性问题，因为你的应用必须能用于不同的终端和平台。
答：我们解决的方法就是让我们的应用可以支持或者是能在多种不同的操作平台上运行。比如说我们专门为JAVA做了一种统一的解决方案，虽然不同厂商有很多不同型号的手机，但是都是JAVA手机，所以我们只要做一些小的修改就可以;又好比我们为Brew也做了一个专门的版本，虽然Brew手机来自不同的厂商，但也是做小的修改就可以在这些不同的厂商和品牌上使用。所以把解决方案移植到不同手机上其实非常简单，这个是我们一直在做的一个事。对于手机厂商而言便捷的移植性特别重要。我们对此很乐观，因为我们的平台在不同手机厂商的产品中都可以用。
来源 ：《数字出版在线》
从纸本书向电子书转变
访德国康乃馨出版社国际合作与版权部主任霍尔格·贝姆
金融危机是全球关注的问题，一方面金融危机对出版商有很大的影响，另一方面是它让出版行业面临教育领域数字出版的革命。霍尔格·贝姆坦言，这次金融危机给所有德国的科教类出版商都或多或少带来了负面影响。德国政府对教材出版商的资助有所下降，而德国职教与成教类图书交易额也开始萎缩，许多出版商因此减少了对员工培训的投入。
现在，德国的出版商在考虑应该怎样做才会在未来变得更加强大。霍尔格·贝姆表示，把集团所有出版商进行重组很重要。不同部门、不同业务重新组合，寻找强项以及弱项，重新审视组合后的业务，以找到最好的方法。在这种情况下，培训变得非常重要：一、管理委员会进行培训，大家相互交流意见，思考如何在未来做得更好；二、给各个部门的主任进行培训，考虑怎么才会带来“携程效应”；三、对未来管理者的培训，寻找年轻人的强项和技能，让他们成为明天的领导；最后是全体员工的培训，为了让未来变得更加具有成本效益，让员工们找到新的工作方式。
此外，出版商还要有一个重要的理念，就是要以客户为本，找到最重要的优先事项。霍尔格·贝姆说：“对我们来说，以客户为本，意味着要了解他们需要什么，未来这些电子产品发挥什么样的作用，这些客户有什么样的能力。”新的电子产品是促进教学不是阻碍教学，要以产品为导向，必须重新组织产品，这也是出版商关注的焦点，促使所有的编者和作者有新的理念和新的想法。
康乃馨出版社数字平台的建设还在试验阶段，正在不断的摸索之中。几年前，他们在德国最大的联邦州北威州建立了一个学习平台，很多教育社也参与其中。这个平台上传了大量各学科的电子教学信息，但教师利用得并不多，而且很多中小学也没有相应的技术条件。在其他的联邦州他们还有小规模的项目，目前还在作进一步的试验和观察。
传统纸质图书将继续保持着该社版权贸易中的核心地位，电子出版物的交易比例也在不断增加。出版社正处于从纸本书向电子书转变的过程中。关于数字出版策略，霍尔格·贝姆说：“我们在仔细分析目标群体，看他们有哪些需求，身处哪些虚拟区域，我们该如何发现、接触并赢得这些群体。就具体产品而言，今年我们会推出面向中小学生的学习游戏机和iPod商务英语词汇。总而言之，我们要走的路不止一条，而是许多条。”
来源 ：新华书目报
2009-10-31
